My Voice (tradução)

Original

Van Canto

Compositor: Sebastian Schmidt / Van Canto

Eu tenho minha vontade, eu tenho meu coração
Mesmo que eu não possa dizer a ela agora
Eu não conseguiria aguentar se eu falhasse
Eu não conseguiria aguentar se eu a perdesse de algum modo

Eu achei o livro do silêncio
Tão ansioso sobre o que ele mostraria
Eu li o livro do silêncio
Como eu poderia saber?
Minha voz cairia no sono e
Descansaria até que esta maldição seja banida e suma

Você ouve meu chamado
Amplo e alto
Sim, eu posso ser ouvido!
Minha voz é forte
Constrói um muro em volta de
Cada palavra
Eu estou acima
E abaixo
Eu estou em todos os lugares
Minha voz está lá
Preenche o ar
Minha voz pode ser ouvida

Eu tento abrir minha mente (ele não fala, ainda estou cego)
Eu tento libertar todos os significados desconhecidos
Eu quero que ela olhe dentro (eu não posso ver em noites mais escuras)
Até que minha alma seja libertada e segredos revelados

Eu achei o livro do silêncio
Tão ansioso sobre o que ele mostraria
Eu li o livro do silêncio
Como eu poderia saber?
Minha voz cairia no sono e nunca acordaria novamente
Se render não é o que aprendi
Lutarei contra essa maldição até ela ir embora

Você ouve meu chamado
Amplo e alto
Sim, eu posso ser ouvido!
Minha voz é forte
Constrói um muro em volta de
Cada palavra
Eu estou acima
E abaixo
Eu estou em todos os lugares
Minha voz está lá
Preenche o ar
Minha voz pode ser ouvida

Estou cavalgando
Ainda assim estou voando
Em todo lugar que eu possa estar
Eu estou tentando, acreditando
Minha voz falará novamente por mim

Eu não quero falar
Eu não quero conversar
Em todo novo dia
Há milhões de milhas para andar
Não tenho nada para contar
Não tenho nada a dizer
Sozinho, eu desvaneço

Você ouve meu chamado
Amplo e alto
Sim, eu posso ser ouvido!
Minha voz é forte
Constrói um muro em volta de
Cada palavra
Eu estou acima
E abaixo
Eu estou em todos os lugares
Minha voz está lá
Preenche o ar
Minha voz pode ser ouvida

Sim, eu serei ouvido!
Minha voz está lá
Preenche o ar
Minha voz pode ser ouvida
Estou andando
Ainda assim estou voando
Em todo lugar que eu possa estar
Eu estou tentando, acreditando
Minha voz falará novamente por mim