Hearted (tradução)

Original

Van Canto

Compositor: Sebastian Schmidt / Van Canto

(I Premonição)
Narrador:
"Uma vez em terras muito distantes
Seria melhor que ele nunca
Tivesse iniciado jornadas aos mundos inferiores
Ele tem escolhas agora
Tem de voltar de alguma forma"
Descobridor:
"E se eu cair agora?"
Demônio:
"Eu te receberia aqui em baixo!"
Descobridor:
"Não!"
Demônio:
"O que você chama de 'Mundo Inferior'
Irá ascender como mundos que se transformam"
Descobridor:
"Eu resisto e eu recuso
Se eu tiver a chance de escolher, eu escaparei!"
Demônio:
"Esteja caído ao chão"
Narrador:
"Conforme a história, uma pálida luz aparece
Tomando forma: Um anjo canta para aliviar o medo"
Anjo:
"Em horas escuras e cruéis
Que sentires com coração pesado,
Lembre-se das palavras
Que disseres um dia
Se acreditar em si mesmo
Viverás com coração aliviado
Destino está chamando
Esteja lá para mudá-lo!"

(II Batalha)
Narrador:
"Enquanto o tempo caminhava"
Demônio:
"Me culpa por te abandonar?
Se eu te deixar, assim farei!"
Descobridor:
"Você não ira rastejar para dentro da minha mente
Deixe-me sem palavras, deixe-me cego
Continuo podendo te ouvir"
Demônio
"Eu rosno e morro por dentro"
Narrador:
"E então ele se virou"
Descobridor:
"Agora que você me vê estando sozinho
Virás por mim?"
Anjo:
"Eu ouvi, estou a caminho!"
Descobridor:
"Eu preciso de um guia ao meu lado, e então irei"
Anjo:
"Eu te ajudarei
A ver claramente, um dia"
Narrador:
"Conforme a história, a pálida luz retorna
Brilhando e aquecendo enquanto o fogo queima"
Anjo:
"Em horas escuras e cruéis
Que sentires com coração pesado,
Lembre-se das palavras
Que disseres um dia
Se acreditar em si mesmo
Viverás com coração aliviado
Destino está chamando
Nenhum destino está selado
Se acreditar em si mesmo
Viverás com coração aliviado
Destino está chamando
Esteja lá para mudá-lo
E ascender um novo dia"
Anjo:
"Retorne para os lugares abaixo dos céus"
Demônio:
"Eu irei, mas retornarei"
Anjo:
"Um olhar para dentro te fará fraco e cego"
Demônio:
"Não mais! No inferno queimarás!"

(III Redenção)
Narrador + Anjo:
"Voe alto para mundos distantes"
Descobridor:
"Seria melhor que eu nunca
Tivesse iniciado jornadas aos mundos inferiores
De alguma forma eu fui libertado
Inicio uma nova glória, agora
É uma lição a se aprender?
Eu retornarei!
"Em horas escuras e cruéis
Quando eu sentir meu coração pesado,
Lembrarei das palavras
Que disse um dia
Sim, eu acredito em mim mesmo
Sentirei-me forte e com coração aliviado
Destino está chamando
Estarei lá
Cada tarefa será feita
Eu continuarei com um bravo coração
Uma missão a encarar?
Eu firmarei meu chão
E em cada noite
Você irá brilhar com coração aliviado
Está história terminará
Outra se revelará
Narrador:
"Por agora, está história deverá terminar"