I Stand Alone (tradução)

Quando eu paro para descansar
E meu sangue está desacelerando
Eu sinto o calor desaparecendo
E limpo o suor do meu rosto.
Finalmente acabou.
Eu trilhei meu caminho para casa.

Lutando por minutos,
Um milhão de horas mais ou menos.
Eu corri sete milhas e ainda
Tenho milhares pra percorrer.
Mesma história de novo:
Eu estou só.

E para cada questão
Uma resposta é encontrada.
Milhares de vozes estão
Gritando novas questões.
Mas eu resisto.
Não vou afundar.

Aqui eu estou só.
Com a mais profunda liberdade
Como rios voltando para casa.
Eu estou só.
Encontrando verdade e perdão
Em alguém que conheço.

E para cada encruzilhada
Onde dois caminhos divergiam.
Eu tomei uma decisão errada.
Mas ainda você me encontra nessa terra.
Não importa a distância.
Eu fiz meu caminho de casa.

É você quem está se afastando?
No dia seguinte
Todas as estradas parecem desaparecer.
Você ainda está aqui, então eu tenho que dizer.
Mesma história novamente:
Você está só.

E para cada questão
Uma resposta é encontrada.
Milhões de vozes estão
Gritando novas questões.
Mas eu resisto.
Não vou afundar.

Aqui eu estou só.
Com a mais profunda liberdade
Como rios voltando para casa.
Eu estou só.
Encontrando verdade e perdão
Em alguém que conheço.

Isso vai para todos os meus amigos:
estou com vocês e vocês comigo - até o fim.

E para cada questão
Uma resposta é encontrada.
Milhões de vozes estão
Gritando novas questões.
Mas eu resisto.
Não vou afundar.

Aqui eu estou só.
Com a mais profunda liberdade
Como rios voltando para casa.
Eu estou só.
Encontrando verdade e perdão
Em alguém que conheço.

E isso via para todos os meus amigos:
estou com vocês e vocês comigo...

Aqui eu estou só.
Com a mais profunda liberdade
Como rios voltando para casa.
Eu estou só.
Encontrando verdade e perdão
Em alguém que conheço.

Isso vai para todos os meus amigos:
estou com vocês e vocês comigo - até o fim.

I Stand Alone (tradução)

Original

Van Canto